ポテンシャル法を使った買い回り行動でのレジ待ちの実現方法

１つ前の質問に続けて、レシピブック６の「ポテンシャル法を使って買い回り行動を再現しよう」を活用して、オリジナルのコードを作成しようとしている所です。

レシピブック６のプログラムでは、エージェントがレジについた瞬間にそのエージェントが消える仕組みです。
しかし、実際の購買行動ではレジで会計時間が生じます。
なので、エージェントがレジに到着したときに、数STEP分待機してから消えるというプログラムに変えたいです。

私の知識不足なのですが、プログラムが上手くいかず困っています。

ご教授して頂けると幸いです。よろしくお願いいたします。